Les arosols et les cartouches  gaz transports aux fins de recyclage ou d'limination conformment  la disposition spciale 327 du chapitre 3.3 doivent tre transports dans des vhicules ou conteneurs ouverts ou ventils.